ブログ


フィンランドのオンラインショップでのお買い物をしたいが言語がわからずお困りのお客様から仲介のご依頼を受けました。

お客様ご自身でオンラインショップを見つけ、お求めになる商品も決められていました。

そのショップは海外発送に関してはオンラインでは注文や決済ができないため、メールにて問い合わせるものでしたので、お...


Read more...

ヘルシンキ中央駅の向かいにあるショッピングセンター、CityCenter
Vepsäläinenというおしゃれなインテリアショップがあります。

商品がハイセンスなのはもちろんのこと、取り入れ方や魅せ方が上手で勉強になるショップ。
フィンランドのブランドに加え、他の北欧諸国やヨーロッパのブランドの家具やイ...


Read more...

Language ウェディングアテンド

2018/04/09

旅行会社様のご依頼でサーリセルカで結婚式&ハネムーンをされたカップルのアテンドをしました。

サポート内容:

  • 現地でのホテルやカメラマンとの打ち合わせやスケジュール調整
  • 通訳
  • アクティビティの予約
  • タクシーの手配

事前に旅行会社様を通じて式とカメラマンの予約はされていましたが撮影はオーロラの出現...


Read more...

テレビ局のコーディネートをしました。
具体的なサポート内容は、

  • 調査
  • 取材交渉
  • 取材同行と通訳
  • ホテルや移動車のブッキング

アポを取り、取材した場所は、

  • フィンランド国防軍
  • コッラーとシモ・ヘイヘ博物館
  • 銃とライセンスの保持者のサマーコテージ
  • marimekko本社
  • ムーミン...

Read more...